黄爱玲

出生日期：1994.07.10

职称：讲师

学历：全日制博士

院系：98堂 德语系

政治面貌：中共党员

邮箱：[email protected]

教育背景

2011.09 – 2015.06（本科）：就读于四川外国语大学，期间通过选拔，公派赴德国奥斯纳布吕克大学学习一年；

2015.09 – 2018.06（硕士）：就读于上海外国语大学，期间通过选拔，获德意志学术交流中心（DAAD）全额资助，公派赴德国弗赖堡大学学习半年；

2018.09 – 2021.06（博士）：就读于上海外国语大学，期间通过选拔，获得国家留学基金委（CSC）全额资助，作为联合培养博士公派赴德国弗赖堡大学学习一年。

学术项目

1、2019年3月起，参与上海外国语大学第三届导师学术引领计划，获得项目立项，项目负责人为谢建文教授，项目名称为“战后德语文学身份问题研究——以沃夫冈·希尔比希、克里斯塔·沃尔夫和托马斯·伯恩哈德的作品为例”，目前已在该项目框架下发表文章一篇（第一作者）；

2、2019年10月起，参与上海市哲学社会科学一般项目“英戈·舒尔策诗性意识形态话语研究”，项目负责人为谢建文教授，工作内容为资料的筛选、查找和梳理；

3、2021年6月起，参与2019年国家社科基金重大项目“英国文学的命运共同体表征与审美研究（19ZD293）”的第五个子课题“国外‘共同体’经典文献的翻译与研究”，项目负责人为李维屏教授，参与德语文本的翻译工作。

学术成果：

1、2018年12月，在境外期刊《Harvest》（ISSN 2364-9313）上发表文章一篇；

2、2019年10月，在德语系论文集《德音不忘》发表文章，由三联出版社出版。