邓春，女，讲师/硕士，2000年毕业于98堂 ，获英语文学学士学位，2003年获98堂 语言学硕士学位。

邮箱：[email protected]

1.研究方向

翻译理论与实践、教学法及汉语国际教育

2.学术兼职

无

3.论文

1）《关联理论在网络新闻翻译过程中的适用性调查》，《外语教学》2003.6.（第二作者）

2）《信息与可接受度的统一》，《中国科技翻译》2002.1.（第二作者）

3）“翻译—乘着关联理论的翅膀”，《当代翻译理论著作评介》，主编文军，四川人民出版社，2002.9.（唯一作者）

4）《认知模式中的意向图式理论和汉语方位介词“在”的多义现象》，2008年第四期，《外国语语言文学研究》。（唯一作者）

5）Towards Tailor-made Liaison and Community Interpreter Training Courses in Non-immigrant Countries: Chinese and Polish Fieldwork，2008年8月，第十八届世界翻译大会论文集，上海。（第二作者）

6）On the Establishment of Community Interpreting System in China–Based on a Survey of the Present Situation of Public Service Interpreting in China, 2009年12月，Linguistic and Oriental Studies from Poznan, 9. (唯一作者)

7）《国内<浮生六记>英译研究：评述与建议》，2012年第10期，《当代外语研究》，文军，邓春（56-60页）。

8）《我国社区口译的现状调查及其启示》，2012年第5期，《外国语文》，邓春，文军（113-117页）。

9）《一项针对我国非专业社区口译员的问卷调查及其启示---有关专业社区口译员职业道德准则的探讨》，《外语教育研究》2014年第一期，邓春，刘琳（54-63页）。

10）英语与非英语专业学习者二语动机自我系统的个案对比研究，《外语教育研究》2014年第二期，邓英，邓春（25-33页）。

11）从深度翻译的视角对比分析《墨子》6部英译本---以“兼爱（上、中、下）”的英译为例，《外语教育研究》2015年第二期，邓春。

4.专著

无

5.项目

1）主持：中央高校自主科研面上项目：针对我国非专业社区口译者的调查及其启示，2012-2014。

2）主持：中央高校自主科研面上项目：《墨子》英译本对比研究，2014-2018。

6.教材

1)2014年《阅读新动力2》，98堂 出版社，编者

2)2015年《大学英语新阅读2》，98堂 出版社，编者

3）2016年《大学英语阅读新航线2》，98堂 出版社，副主编

7.主讲课程

1)2003年-至今 从事大学英语本科教学工作，先后担任《大学英语》、《学业素养英语》、《商务英语翻译》等课程的主讲教师

2)2008年-2009年担任重庆市精品课程《综合英语》的授课教师

3)2006年10月-2008年7月担任波兰米茨凯维奇大学东方语言学系汉语教师

4)2015年-2016年担任汉语国际教育硕士专业课《汉语作为第二语言教学》的主讲教师

8.获奖

1）2018年12月 获孔子学院总部/国家汉办颁发的国家公派出国教师荣誉证书